السفر مع الحيوانات
Discover our new standards of comfort on board. Experience a journey combining well-being, pleasure and serenity .
بما أنك قررت السفر بصحبة حيوانك الأليف، نستطيع أن نؤكد لك أننا سنوفر له أفضل رعاية. يتم قبول الحيوانات الأليفة (كلاب، قطط، عصافير) في المقصورة عندما تتحقق الشروط التالية:
1. يجب على المسافر أن يقوم بالإبلاغ وقت حجز الرحلة عن رغبته في السفر مع الحيوان الخاص به
2. يجب ألا يتجاوز وزن الحيوان 8 كجم، بما في ذلك الحاوية التي تحمله (عدا كلاب الإرشاد التي ترافق الركاب الذين يعانون من ضعف البصر أوالسمع).
3. يجب وضع الحيوان داخل حاوية (صندوق، قفص أوسلة) متينة، مزودة بفتحات تهوية، لا يتعدى مجموع أبعادها 115 سم (55 x 40 x 20 سم).
4. يجب أن يصاحب الحيوانات المنقولة وثائق سليمة مثل الشهادات الصحية وشهادات التطعيمات وتصريحات الدخول أو الترانزيت..
5. يجب تقديم شهادة صحية تفيد بإعاقة المسافر حتى يتم السماح بنقل كلاب الإرشاد التي ترافق الركاب الذين يعانون من ضعف البصر أوالسمع.
Passengers traveling with service dogs on flights to or from the United States are asked to provide completed copies of the U.S. Department of Transportation and Service Animal Relief Attestation Forms, which can be found here
Service Animal Relief Form
Service Animal Air Transportation Form
We request that passengers who book their travel more than 48 hours in advance provide us completed copies of these forms at least 48 hours before their flight. Passengers who book travel less than 48 hours in advance will be asked to provide these forms at the departure gate on the date of travel.
Effective August 1, 2024, the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has implemented new requirements for airlines to mitigate the public health risk of dog-maintained rabies virus variant (DMRVV). Link below:
https://www.cdc.gov/importation/bringing-an-animal-into-the-us/index.html
بما أنك قررت السفر بصحبة حيوانك الأليف، نستطيع أن نؤكد لك أننا سنوفر له أفضل رعاية. يتم قبول الحيوانات الأليفة (كلاب، قطط، عصافير) في المقصورة عندما تتحقق الشروط التالية:
1. يجب على المسافر أن يقوم بالإبلاغ وقت حجز الرحلة عن رغبته في السفر مع الحيوان الخاص به
2. يجب ألا يتجاوز وزن الحيوان 8 كجم، بما في ذلك الحاوية التي تحمله (عدا كلاب الإرشاد التي ترافق الركاب الذين يعانون من ضعف البصر أوالسمع).
3. يجب وضع الحيوان داخل حاوية (صندوق، قفص أوسلة) متينة، مزودة بفتحات تهوية، لا يتعدى مجموع أبعادها 115 سم (55 x 40 x 20 سم).
4. يجب أن يصاحب الحيوانات المنقولة وثائق سليمة مثل الشهادات الصحية وشهادات التطعيمات وتصريحات الدخول أو الترانزيت..
5. يجب تقديم شهادة صحية تفيد بإعاقة المسافر حتى يتم السماح بنقل كلاب الإرشاد التي ترافق الركاب الذين يعانون من ضعف البصر أوالسمع.
Passengers traveling with service dogs on flights to or from the United States are asked to provide completed copies of the U.S. Department of Transportation and Service Animal Relief Attestation Forms, which can be found here
Service Animal Relief Form
Service Animal Air Transportation Form
We request that passengers who book their travel more than 48 hours in advance provide us completed copies of these forms at least 48 hours before their flight. Passengers who book travel less than 48 hours in advance will be asked to provide these forms at the departure gate on the date of travel.
Effective August 1, 2024, the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has implemented new requirements for airlines to mitigate the public health risk of dog-maintained rabies virus variant (DMRVV). Link below:
https://www.cdc.gov/importation/bringing-an-animal-into-the-us/index.html
حتى يتم قبول الحيوان يجب وضعه داخل حاوية تحقق جميع ضمانات السلامة (المتانة، عزل الأرضية، إحكام الغلق، التهوية) وتناسب حجم الحيوان
يجب أن تحمل الحاوية ملصقاً مدون عليه إسم وعنوان المالك. لن يتم قبول أية حاوية تالفة (الإغلاق يجب أن يعمل جيداً) عند التسجيل. يجب أن تكون الحاوية خالية من التبن أو القش.
يجب على المسافر الإبلاغ عن رغبته في نقل الحيوان عند حجز الرحلة. في حالة قبوله، لن يتم احتساب الحيوان الذي يتم نقله في حاوية تتوفر على الطعام اللازم له من ضمن أمتعة الراكب المعفاة من الرسوم. يجب على الراكب أن يدفع الرسوم المطبقة عليه.
كلاب الإرشاد التي ترافق الركاب الذين يعانون من ضعف في البصرأو السمع وكذلك المعاقين بدنياً، سوف يتم نقلهم مجاناً بما في ذلك الحاويات الخاصة بهم وغذائهم، فوق حد الإعفاء العادي على الأمتعة، وفقاً للوائح الشركة الناقلة.
قبول نقل الحيوانات يخضع لشرط أن الراكب يتحمل المسؤولية الكاملة عن الحيوان.
Effective August 1, 2024, the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has implemented new requirements for airlines to mitigate the public health risk of dog-maintained rabies virus variant (DMRVV). Link below:
https://www.cdc.gov/importation/bringing-an-animal-into-the-us/index.html
حتى يتم قبول الحيوان يجب وضعه داخل حاوية تحقق جميع ضمانات السلامة (المتانة، عزل الأرضية، إحكام الغلق، التهوية) وتناسب حجم الحيوان
يجب أن تحمل الحاوية ملصقاً مدون عليه إسم وعنوان المالك. لن يتم قبول أية حاوية تالفة (الإغلاق يجب أن يعمل جيداً) عند التسجيل. يجب أن تكون الحاوية خالية من التبن أو القش.
يجب على المسافر الإبلاغ عن رغبته في نقل الحيوان عند حجز الرحلة. في حالة قبوله، لن يتم احتساب الحيوان الذي يتم نقله في حاوية تتوفر على الطعام اللازم له من ضمن أمتعة الراكب المعفاة من الرسوم. يجب على الراكب أن يدفع الرسوم المطبقة عليه.
كلاب الإرشاد التي ترافق الركاب الذين يعانون من ضعف في البصرأو السمع وكذلك المعاقين بدنياً، سوف يتم نقلهم مجاناً بما في ذلك الحاويات الخاصة بهم وغذائهم، فوق حد الإعفاء العادي على الأمتعة، وفقاً للوائح الشركة الناقلة.
قبول نقل الحيوانات يخضع لشرط أن الراكب يتحمل المسؤولية الكاملة عن الحيوان.
Effective August 1, 2024, the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has implemented new requirements for airlines to mitigate the public health risk of dog-maintained rabies virus variant (DMRVV). Link below:
https://www.cdc.gov/importation/bringing-an-animal-into-the-us/index.html
تحذير
لا تقبل الحيوانات في المقصورة والحيوانات في الانتظار على الرحلات الجوية الخطوط الملكية المغربية ألمانيا و المملكة المتحدة وعلى الخطوط الملكية المغربية تستأجرها وتشغلها الخطوط الجوية القطرية. نعلمكم أن الحيوانات الأليفة في المقصورة ونقل الحيوانات مع الأمتعة المسجلة غير مقبولة على الخطوط الملكية المغربية التي تستأجر وتشغلها شركة الخطوط الجوية القطرية
انتباه:لخطوط الملكية المغربية تمنع منعا باتا قبول الحيوانات دات الأنف المسطح. (انظر القائمة أدناه).
British Shorthair, Burmese, Exotic Shorthair, Himalayan, Persian, Scottish Fold
British Shorthair, Burmese, Exotic Shorthair, Himalayan, Persian, Scottish Fold
Affenpinscher, American Cocker Spaniel, Boston Terrier, Boxer, Brussels Griffon, Bulldog , all breeds including the American, English, French and Dutch Bulldog, Cavalier King Charles Spaniel, Chihuahua (apple-headed), Chow Chow, English Toy Spaniel, Japanese Chin, Lhasa Apso, Mastiff (جميع السلالات), Pekingese, Pit-bull (جميع السلالات), Pug (جميع السلالات), Shar-Pei, Shih Tzu, Tibetan Spaniel, Bull mastiff., Cane corso, Carlins(جميع السلالات), Dogues , Epagneuls , Mâtin napolitain, Pékinois, Petit brabançon, Staffordshire bull terrier, Brussels Griffon, Griffon bruxellois
Affenpinscher, American Cocker Spaniel, Boston Terrier, Boxer, Brussels Griffon, Bulldog , all breeds including the American, English, French and Dutch Bulldog, Cavalier King Charles Spaniel, Chihuahua (apple-headed), Chow Chow, English Toy Spaniel, Japanese Chin, Lhasa Apso, Mastiff (جميع السلالات), Pekingese, Pit-bull (جميع السلالات), Pug (جميع السلالات), Shar-Pei, Shih Tzu, Tibetan Spaniel, Bull mastiff., Cane corso, Carlins(جميع السلالات), Dogues , Epagneuls , Mâtin napolitain, Pékinois, Petit brabançon, Staffordshire bull terrier, Brussels Griffon, Griffon bruxellois
هام
- حتى يتم قبول الحيوان على متن الطائرة، يجب أن يكون قد حصل على جميع التطعيمات حتى تاريخه.
- أي كلب أوقطة يسافرون داخل الاتحاد الأوروبي يجب أن يتم تعريفه بواسطة شريحة إلكترونية.
- كما يجب أن يكون مزود بجواز سفر مستوفى من طبيب بيطري مؤهل. هذا الجواز يسمح بتعريف الحيوان الخاص بك ويشهد أنه قد تم تطعيمه بشكل صحيح.
- لرحلاتك، احرص دائماً على الاستعلام عن اللوائح المطبقة في دول المغادرة والوصول (تطعيمات، الحجر الصحي، إلخ.).
يتعين على الركاب دفع رسوم إضافية فيما يخص الحيوانات المنقولة في المقصورة، باستثناء بعض الحالات والتي تم ذكرها في الجدول التالي:
الحد الأقصى للوزن 8 كجم بما في ذلك وزن الحاوية
وزن الحيوان المنقول يجب أن يكون أقل من 70 كجم. إذا تخطى وزن الحيوان هذا الوزن، سيتم تحويله لخدمة الشحن.
كلاب الإرشاد التي ترافق الركاب الكفيفين أو الذين يعانون من ضعف في البصرأو الأصماء أو الذين يعانون من ضعف في السمع سوف يتم نقلهم مجاناً على الشبكات الجوية للخطوط الملكية المغربية فوق حد الإعفاء العادي على الأمتعة
أسعار نقل الحيوانات
| نقل الحيوانات | الرحلات الداخلية | من / إلى أوروبا / شمال أفريقيا * | من / إلى أفريقيا / أمريكا الشمالية / البرازيل / الصين / الشرق الأوسط *** |
|---|---|---|---|
| نقل الحيوانات في المقصورة (ما يصل الى 8 كلغ الحاويات وشملت) | 290 MAD | € 70 / 640 MAD | MAD 1150 /120 €/120 USD/120 CAD |
| نقل الحيوانات مع الأمتعة المسجلة تصل إلى 23 كغ | 580 MAD | € 60 / 580 MAD | MAD 1730/180 €/180 USD/180 CAD |
| 24-46 من كغ نقل الحيوانات مع الأمتعة المسجلة | 1150 MAD | € 180 / 1730 MAD | MAD 2880/290 €/290 USD/290 CAD |
| 47-70 من كغ نقل الحيوانات مع الأمتعة المسجلة | 2300 MAD | € 290 / 2880 MAD | MAD 5180/520 €/520 USD/520 CAD |
في حالة رحلات الربط
- في حالة أن رحلتك تتضمن رحلة ربط، تأكد أن لديك على الأقل مدة ساعتين بين الرحلتين.
- في الواقع، لن تستطيع تسجيل الحيوان الخاص بك سوى على الرحلة الأولى فقط.
- لذلك يجب أن يكون لديك المتسع من الوقت حتى تستطيع استلام أمتعتك والحيوان الخاص بك، ثم تسجيلهم مرة أخرى على رحلة الربط الخاصة بك.
- إن كنتت ستكمل رحلتك مع شركة طيران أخرى فإن شروط هذه الأخيرة هي التي تنطبق على نقل الحيوان الخاص بك.
الوقاية من استيراد فيروس داء الكلب في الصيف إلى بلدان الاتحاد الأوروبي
نطلعكم على المتطلبات الجديدة للسلطات الفرنسية المنبثقة عن وزارة الزراعة والأغذية ، فيما يتعلق بشروط سفر الحيوانات الأليفة من دول العالم الثالث إلى بلدان الاتحاد الأوروبي ، على متن رحلات رام.
يتم تحديد عدة مئات من الواردات غير المتوافقة كل عام في فرنسا مرتبطة بالإدخال غير القانوني للحيوانات الأليفة التي تأتي بشكل رئيسي من المغرب العربي (المغرب وتونس والجزائر) ومن أوروبا الشرقية ، البلدان التي يوجد فيها داء الكلب لا يزال مستوطنا ، الأمر الذي يتطلب وضع هذه الحيوانات تحت ترتيب محافظ للمراقبة ، أو حتى بالنسبة لأكثر الحالات المعرضة للخطر القتل الرحيم للحيوان عند وصوله إلى فرنسا
. من أجل منع خطر انتقال الفيروس ، تخضع اللوائح الأوروبية لاستيراد حيوان أليف إلى مجموعة من الشروط الصحية التي يتم تنسيقها على مستوى الاتحاد الأوروبي (اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 576/2013 و 577/2013)
وهكذا، فإن الحيوانات المرافقة للمسافرين من دول العالم الثالث إلى دول الاتحاد الأوروبي يجب:
- 1. يتم التعرف عليها بواسطة رقاقة مغروسة تحت الجلد
- 2. يجب أن يكون لقاح داء الكلب صالحًا ، ويجب ألا يقل عمره عن 12 أسبوعًا في تاريخ إعطاء اللقاح
- 3. خضعت لمعايرة الأجسام المضادة ضد داء الكلب في مصل الدم ، باستثناء الحيوانات من بلد ثالث معفاة من هذا الشرط
- 4. أن تكون مصحوبة بشهادة صحية أصلية تبلغها السلطة الصحية المختصة بالدولة الثالثة ونموذج مطابق لمتطلبات الأنظمة الأوروبية.
قائمة الدول الـ 27 الأعضاء في الاتحاد الأوروبي: